Természetesen, itt van egy egyedi megfogalmazás a "megbízási díj" kifejezésre, magyar-román kontextusban: "Szolgáltatási díj" - a magyar oldalon a megállapodás keretein belül, míg a román oldalon "onorariu", amely a megbízott feladatokért járó juttatást


Tisztelt Szakértő! Egy előző kérdésben már kaptunk választ a kérdéseink nagy részére, viszont ellentmondást találtunk 1 kérdés tekintetében. Egy magyar-román állampolgárságú ember, aki Romániában adóilletékes, mivel ott él, ott dolgozik egy másik román munkáltatónál. Megbízási szerződést létesített egy magyar céggel. A válasz azon része amely szerintünk ellentmondásos: "A társadalombiztosítási kötelezettség az Uniós koordinációs rendelet értelmében ott keletkezik, ahol a munkát végzik. Ennek megfelelően a foglalkoztatónak Romániában kell a járulékokat megfizetnie a romániai belső előírásoknak megfelelően." Ha a munkát Magyarországon végzi akkor Magyarországon kell szochót fizetni utána? (Mivel nem lesz biztosított így tb járulékot nem kell fizetni).

Related posts